Tarihi çok eski çağlara kadar uzanan Sîstân, günümüzde İran’ın güneydoğusunda Afganistan ve Hindistan ile sınırı olan tarihi bir bölgedir. Bu kadim coğrafya ortaçağda Horasan, Fars, Kirman ve Hint arazisi ile çevrelenmiştir. Sîstân’ın bu durumu jeopolitik konumunu önemli hale getirmiştir. Zira Sîstân bu özelliğinin de etkisiyle tarih boyunca farklı milletlerin ve devletlerin egemenliği altına girmiştir. Sîstân’da Pers, Part, Sâsânî hâkimiyetinden sonra Müslümanların hâkimiyeti altına girmiştir. İslâmiyet’in ilk dönemlerinde Sîstân ve çevresinde gerçekleşen Arap fetihleri ile birlikte buranın isminde de değişiklik yaşanmıştır. Zira Arap fetihlerinin ardından buranın adı Arapça kaynaklarda Sicistan olarak zikredilmiştir. Sîstân’nın, Müslüman Arapların hâkimiyetine girmesi ve sahip olduğu jeopolitik konumu sayesinde Müslümanlar tarafından yazılmış olan coğrafi kaynaklarda geniş bir şekilde yer almıştır. Özellikle X. yüzyıl coğrafyacıları eserlerinde Sîstân bölgesinin hem sosyo-kültürel hem de ekonomik durumu hakkında önemli bilgiler vermektedir. Zira bu coğrafyacılar arasında yer alan Istahri, İbni Havkal, İbn Rüsteh ve Ebu’l-Fida gibi dönemin önemli Arap coğrafyacıları, eserlerinde Sîstân’ın, sosyo-kültürel hayat olmak üzere bölgenin ekonomik durumu ve komşularıyla olan bağlantı yolları hakkında önemli bilgiler vermektedirler. Mezkûr coğrafyacılar eserlerinde Sîstân’ın (Sicistan) Horasan, Hindistan, Gur, Kirman ve Kirman üzerinden Fars’a bağlayan yolları anlatmışlardır. Bu yollar sayesinde ticaret, seyahat ve diğer nedenlerle yapılan yolculuklar için Sîstân’dan takip edilen yolların mesafeleri ayrıntılı olarak verilmiştir.
The Sîstân region, which dates back to ancient times, is today a historical region in southeastern Iran bordering Afghanistan and India. In medieval times, this ancient geography was surrounded by Khorasan, Fars, Kirman and Indian territory. This situation of Sîstân has made the geopolitical position of the region important. Due to this characteristic, Sîstân has been under the sovereignty of different nations and states throughout history. After the Persian, Parthian and Sassanid rule in Sîstân, the region came under the rule of Muslims. With the Arab conquests in and around Sîstân in the early Islamic period, the name of the region also changed. After the Arab conquests, the region was referred to as Sicistan in Arabic sources. Thanks to its geopolitical location and the domination of the Muslim Arabs, the region of Sîstân was widely included in the geographical sources written by Muslims. Especially the works of geographers living in the Xth century provide important information about both the socio-cultural and economic situation of the Sîstân region. Important Arab geographers of the period such as Istahri, Ibn Hawqal, Ibn Rusteh and Abu al-Fida, who are among these geographers, give important information about the socio-cultural life in the Sîstân region, the economic situation of the region and the connection routes with its neighbors in their works. n their works, these geographers described the roads connecting Sîstân (Sicistan) to Khorasan, India, Ghur, Kirman and Fars via Kirman. Thanks to these roads, the distances of the routes followed from Sîstân for trade, travel and other reasons were given in detail.
