صورة المجتمع في شعر البهاء زهير


HOUT A.

Current perspectives in social sciences (Online), cilt.26, sa.1, ss.137-142, 2022 (TRDizin)

Özet

تبحث هذه الدراسة في موضوع صورة المجتمع في شعر البهاء زهير؛ الشاعر ِ الذي عاش في الدولة الأيوبية، وأدرك بداية الدولة المملوكية، ويرصد هذا البحث القصائد والأبيات التي تعبر عن حالة المجتمع السياسية والاقتصادية والاجتماعية، محاولا ً الكشف عن صورة السلطة في ذاك الزمان وعلاقتها مع الناس والشعراء، وصورة المرأة في المجتمع، سواء أكانت امرأة شريفة من عِلْية القوم، أو من الجواري اللواتي يعطين الحب لمن يريد، أو المحبوبة المُ تَخيَّلَة فنيا ً بوصفها موضوعا ً أدبياً. ويرصد البحث عادات الناس في حالة ترفهم؛ لأن الشاعر ضرب صفحا ً عن ذكر الفقر وأهله، وليس للبحث أن يزعم أن هذا الشعر وثيقة تاريخية محضة؛ يأخذ المرء منها أحكاما ً دقيقة عن هذا العصر، ولكنه وثيقة فنية لشاعر عاش في هذا العصر وعاينه، ودقق فيه، وسلَّط مرآته الفنية ليعكس صورة الحياة في ذاك العصر؛ الصورة التي أراد البهاء زهير توثيقها من خلال ديوانه. ويحاول هذا البحث فهم الانشغالات التي تكون مدار اهتمام الشاعر في عصر من العصور الأدبية العربية المنصرمة، وهل كان الشاعر دقيقا ً فنيا ً وجماليا ً في نقل هذه الصورة
This study examines the image of society in the poetry of AL-Baha’a Zuhair, who lived during the reign of the Ayyubid dynasty and witnessed the rise of the Mamluk dynasty. The study focuses on the poems and verses which express the political, economic and social situation of society at that time while attempting to expose the image of power and its relationship with people and with poets. The study further focuses on the por- trayal of women and their different ranks in society; ranging from the honorable women of the upper ranks, to maidservants who give themselves to anyone who asks, and to the imaginary beloved as a literary theme. The study also detects people’s habits in times of luxury since the poet ignores themes of poverty and the poor. The research does not claim that Zuhair’s poetry is a purely historical document that offers an accurate portrayal of its age; instead, it is the artistic vision of a poet who lived in that period, scrutinized it and used his poetic prowess to reflect life in that period – a reflection that the poet intended to document in his poetry. The research attempts to work out what preoccupies poets of the past Arabic literary ages and whether the poet was artistically and aesthetically accurate in his portrayal of his times.