Akademik Veri Yönetim Sistemi
Journal of Academic Value Studies (JAVStudies) , cilt.10, sa.1, ss.91-95, 2024 (Hakemli Dergi)
İncelenen kitap 2009 yılında İranlı akademisyen Homeira Moshirzadeh tarafından yazılmıştır. Tahran Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Bölümü’nün önemli akademisyenlerinden biri olan Homeira Moshirzadeh feminizm üzerine yaptığı önemli çalışmalarla tanınmaktadır.Ayrıca Amerika’da yaptığı post-doktora çalışmaları sırasında oradak önemli yazarlarla tanışan Moshirzadeh Batı’nın düşünce tarzı hakkında önemli fikirler edinmiştir. Feminizm gibi Batı kökenli bir düşünceyi kitabında bu kadar detaylı bir biçimde analiz edebilmesinin altında fikirlerin etkisi yadsınamazdır. Kitap İran takvimine göre 1390 (Miladi 2009) yılında Şiraze yayınları tarafından basılmıştır ve dili Farsçadır. Bu yazıda incelenen kitabın 5. Baskısı olup sayfa sayısı 576’dır. Fiziksel özellikleri bu şekilde olan kitabın dili biraz anlaşılırdır. Genel olarak İran Akedemik yazınında Arapça kelimlerin yoğunlukta olduğu ağır bir dil kullanılsa da; yazar konunun derinliğini açık, sade ve anlaşılır bir dille okuyucuya aktarmayı başarmıştır. Kitabın önemli özelliklerinden biri de hiç kuşkusuz kullanılan bu anlaşılır dildir. Kitap adından da anlaşılacağı üzere feminizmin iki asırlık tarihini incelemektedir. Batı kökenli bir teori olan feminizmin İranlı bir yazarın bakış açısıyla irdelenmesi son derece önemlidir. Kitap Doğu-Batı ilişkisine tanıklık etmemize olanak sunmasıyla diğer kitaplardan ayrılmaktadır. Özellikle yazarın yaptığı araştırmanın derinliği İran’ın Batı düşüncesinin kökenlerine hakimiyetini göstermesi açısından önem arz etmektedir. Batı düşüncesinin yayılımını, insan fikri üzerindeki etkilerini, topluluklarını etkileme kapasitesini bu kitabın derinliğinden anlamak mümkündür.