Amaç: Bu çalışmanın amacı, persistan idiyopatik koksidini olgularında total koksigektominin sonuçlarını steroid enjeksiyonu ve rektal manipülasyon tedavisiyle karşılaştırarak değerlendirmektir. Gereç ve Yöntem: Bu retrospektif çalışmada, 2018 ve 2021 yılları arasında iki tıp merkezinde total koksigektomi veya floroskopi kılavuzluğunda steroid enjeksiyonu ile rektal manipülasyon uygulanan hastalar analiz edildi. Hastalar, total koksigektomi uygulanan 13 hastadan oluşan grup A ve rektal manipülasyon ile floroskopi kılavuzluğunda steroid enjeksiyonu uygulanan 16 hastadan oluşan grup B olmak üzere iki gruba ayrıldı. Bulgular: Tedavi öncesinde gruplar arasında görsel analog skala (VAS) skorlarında istatistiksel olarak anlamlı fark yoktu. Bununla birlikte, tedaviden on gün sonra, grup B, grup A’ya [3,7 (2-7)] kıyasla önemli ölçüde daha düşük bir VAS skoru [1 (0-4)] sergiledi. Tedavi sonrası bir aylık, üç aylık ve altı aylık takip değerlendirmelerinde grup A ve grup B arasında VAS skorlarında anlamlı fark yoktu. Sonuç: Total koksijektomi ve rektal manipülasyon ile beraber steroid enjeksiyonu, idiyopatik koksidini için etkili tedavi seçenekleridir.
Objective: This study aimed to assess the outcomes of total coccygectomy compared with steroid injection and rectal manipulation in patients with persistent idiopathic coccydynia. Methods: This retrospective study analyzed patients who underwent either total coccygectomy or rectal manipulation with fluoroscopy-guided steroid injection between 2018 and 2021 at two medical centers. The patients were divided into two groups: Group A, consisting of 13 patients who underwent total coccygectomy, and group B, consisting of 16 patients who received rectal manipulation and fluoroscopy-guided steroid injection. Results: There were no significant differences in visual analog scale (VAS) scores between the groups before treatment. However, 10 days after treatment, group B exhibited a significantly lower VAS score [1 (0-4)] than group A [3.7 (2-7)]. There were no significant differences in VAS scores between group A and group B at the one-month, three-month, and six-month follow-up assessments after treatment. Conclusion: Total coccygectomy and steroid injection with rectal manipulation are effective treatment options for idiopathic coccydynia.
