Sosyal Bilimler Dergisi / The Journal of Social Science, sa.28, ss.151-163, 2018 (Hakemli Dergi)
Sürgündeki bir halkın yani Filistin’in sürgün bir ferdi ve şairi olarak
sembolleşen Mahmûd Dervîş, Filistin topraklarının işgali ve halkının esareti
karşısında verdiği amansız mücadelesi sayesinde “Direniş şairi” unvanını kazanmış
ve Filistin halkının gözünde adeta bayraklaşmıştır. Vatansız ve kimliksiz yaşamış
olması Dervîş’in edebi konumuna ve şairliğine farklı bir anlam kazandırmıştır.
Gerek İslam coğrafyası, gerekse başta Avrupa olmak üzere Batı dünyasında bir
bakıma zorunlu ikamete tabi tutulduğu süre içinde yaşadığı gurbet atmosferi onu
hiçbir zaman yılgınlığa, bitkinliğe ve ümitsizliğe itmemiş, aksine halkının
duygularına tercüman olma hususunda daha fazla bilenmesine neden olmuştur. Bu
çalışmanın ana temasını oluşturan “sürgün” kavramı, modern Filistin şiirinin
sembol ismi olan Mahmûd Dervîş’in şiirlerinde önemli bir yer tutmaktadır. Üstelik
yakın dönem dünya edebiyatında sürgün denince akla gelen ünlü edebî simalardan
biri de hiç kuşkusuz Mahmûd Dervîş’tir. Aynı zamanda Derviş, Filistin halkının on
yıllardır karşı karşıya kaldığı zor şartların dışa vurumu şeklinde gurbet ve vatan
özlemi gibi temaları da “sürgün” temasıyla iç içe işlemiştir.
Palestinian poet Mahmoud Darwish has survived for stateless and identity.
But it has a different meaning to his literary and poet mission. He lived his life in
exile Just like the people of Palestine. He came into a one of the symbol names in
the eyes of the Palestinian people with this aspect. At the same time he won the
title of the resistance poet thanks to his struggle against the invasion of the
Palestinian territories and in the face of his captivity of the people. in various
periods he has been banned from entering Palestinian territory. During this period
he were forced to live in, Egypt, Syria, Tunisia, France and Germany. But he did
not lose to never despair. On the contrary in this environment of homesickness he
even more motivated. The main theme of this study on the concept of "exile", has
created an important place in poem of Mahmoud Darwish who is the name of a
symbol of modern Palestinian poetry. Already Mahmoud Darwish comes to mind
when in exile. In Addition, The Dervish articulated in his poems The Palestinian
people faced difficult conditions in decades with he concept of exile.