Koroner Arter Hastalığı Güçlendirme Ölçeği’nin Türkçe Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması
Sağlık ve Toplum, cilt.36, sa.2, ss.76-90, 2026 (TRDizin)
- Yayın Türü: Makale / Tam Makale
- Cilt numarası: 36 Sayı: 2
- Basım Tarihi: 2026
- Dergi Adı: Sağlık ve Toplum
- Derginin Tarandığı İndeksler: TR DİZİN (ULAKBİM)
- Sayfa Sayıları: ss.76-90
- Atatürk Üniversitesi Adresli: Evet
Özet
Bu araştırma Koroner Arter Hastalığı Güçlendirme Ölçeği’nin Türkçeye uyarlanması ve ölçeğin geçerlik ve güvenilirliğinin in- celenmesi amacıyla yapıldı. Metodolojik araştırma, Mayıs- Aralık 2022 tarihleri arasında bir üniversite hastanesinin kardiyoloji kli- niği ve polikliniğinde 304 koroner arter hastasıyla gerçekleştirildi. Veriler, “Tanıtıcı Bilgi Formu” ve “Koroner Arter Hastalığı Güç- lendirme Ölçeği” aracılığıyla toplandı. Ölçek maddelerinin faktör yükleri 0.540- 0.890 arasındadır. Uyum indeksleri; χ2/df =2.69, RM- SEA=0.079, CFI = 0.97, SRMR = 0.053, TLI=0.97, RMR=0.069 ve AIC= 887.23 olarak hesaplanmıştır. Ölçeğin genel Cronbach alfa iç tutarlılık katsayısı 0.84, Öz-Belirlenim alt boyutu (12 madde) 0.92, Duygusal Öz-Düzenleme (7 madde) 0.92, Hastalık Yönetimine İliş- kin Kişisel Yeterlik Algısı alt boyutu (6 madde) 0.91 olarak bulun- muştur. Ölçeğin, orijinal formda herhangi bir değişiklik yapılmadan geçerliliği ve güvenirliği kanıtlanmıştır. Koroner Arter Hastalığı Güçlendirme Ölçeği, Türk toplumunda koroner arter hastalığı ta- nısı almış bireylerde güçlendirme düzeyini değerlendiren geçerli ve güvenilir bir araçtır.
This study was conducted to adapt the Coronary Artery Disease Em- powerment Scale into Turkish and to examine its validity and relia- bility. This methodological study was carried out with 304 patients diagnosed with coronary artery disease at the cardiology clinic and outpatient department of a university hospital between May and De- cember 2022. Data were collected using an “Introductory Informa- tion Form” and the “Coronary Artery Disease Empowerment Scale. The factor loadings of the scale items ranged from 0.540 to 0.890. The fit indices were calculated as follows: χ2/df = 2.69, RMSEA = 0.079, CFI = 0.97, SRMR = 0.053, TLI = 0.97, RMR = 0.069, and AIC = 887.23. The overall Cronbach’s alpha internal consistency coefficient of the scale was 0.84. For the sub-dimensions, the coeffi- cients were 0.92 for Self-Determination (12 items), 0.92 for Emoti- onal Self-Regulation (7 items), and 0.91 for Perceived Self-Efficacy in Disease Management (6 items). The scale’s validity and reliability were confirmed without any modifications to the original form. The Coronary Artery Disease Empowerment Scale is a valid and reliable tool for assessing empowerment levels in individuals diagnosed with coronary artery disease in the Turkish population.