Mırko Jelusıch Der Traum vom Reıch Avusturya yazınından tipik bir Nasyonal Sosyalist tarihsel roman örneği

ŞENAY KAYĞIN

Mırko Jelusıch Der Traum vom Reıch Avusturya yazınından tipik bir Nasyonal Sosyalist tarihsel roman örneği

Tezin Türü: Doktora

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Atatürk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Alman Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2013

Tezin Dili: Türkçe

Öğrenci: ŞENAY KAYĞIN

Danışman: Turgut Göğebakan

Özet:

Bu çalışmada Mirko Jelusich'in Der Traum vom Reich romanı Nasyonal Sosyalist tarihsel roman çerçevesinde incelenmiştir. Giriş bölümünde Jelusich'in Avusturya yazınındaki yeri, Nasyonal Sosyalist dünya görüşü ve yapıtları hakkında bilgi verilmiştir. Ayrıca Der Traum vom Reich'ın olay örgüsüne değinilerek Nasyonal Sosyalist yansımalar dile getirilmiştir. Beş bölümden oluşan çalışmanın birinci bölümünde tarihsel roman geleneğinden Nasyonal Sosyalist tarihsel romana kadar olan süreç kuramsal çerçeve açısından incelenmiştir. İkinci bölümde Der Traum vom Reich'daki kişiler tarihsel kişiler ve kurmaca kişiler olarak ele alınmaya çalışılmıştır. Üçüncü bölümde der Traum vom Reich romanında tarihsel olaylar; savaşlar ve ayaklanmalar dönemindeki toplumsal sorunlar açısından irdelenmiştir. Dördüncü bölümde Nasyonal Sosyalist öğeler açıklanmaya çalışılmış beşinci bölümde ise ideolojik bir öneme sahip olan önder tip, halk, köylü, asker, kadın, kilise gibi tarihsel taşıyıcıların romandaki rolü değerlendirilmiştir. Mirko Jelusich, Nasyonal Sosyalist tarihsel romanın gelişiminde aktif olarak görev almıştır. Yapıtlarında Nasyonal Sosyalist ideolojiyi kapsayan zaman dilimine egemen tarihsel arka plan aktarılırken kendi düşünce dünyasının belirleyici olduğu yönünde bir açıklama yapılabilir. Der Traum vom Reich'ta ise yazarın bu düşünce dünyasının oynadığı rolü kanıtlayan çok sayıda ipucuna rastlanmaktadır. Sonuç bölümünde ise Mirko Jelusich'in yapıtlarında Nasyonal Sosyalist olgunun öne çıktığı özellikle Der Traum vom Reich'ın Nasyonal Sosyalist tarihsel roman kapsamında değerlendirilebileceği yönünde bir saptamada bulunulmuştur. Anahtar Kelimeler: Nasyonal Sosyalizm, Tarihsel Roman, Avusturya Yazını.