Anton Pavloviç Çehov'un oyunları ve 'Bozkır' adlı öyküsündeki sıfat-fiillerin dil bilgisel ve semantik yapı ve özellikleri

---

Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Atatürk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Rus Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2020

Tezin Dili: Türkçe

Öğrenci: ŞEYMANUR PALA

Danışman: Hadi Bak

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Bu çalışmada Rus dilinde özel bir konuma sahip olan sıfat-fiiller incelenmiş ve yazar Anton Pavloviç Çehov'un eserlerinde yer alan sıfat-fiillerin semantik ve dil bilgisel özelliklerine göre sınıflandırması yapılmıştır. Sıfat-fiiller (Причастия) Rus dilbilimciler arasında geçmişten günümüze kadar tartışma konusu olmuştur. Konuşmanın hangi bölümünde yer alması gerektiği sorusu sıfat-fiillerin hem sıfat hem de fiillerin özelliklerini paylaşmasından kaynaklanmaktadır. Cümlenin öğelerinden biri olan sıfat-fiiller fiilden türeyip sıfata dönüşen ve ismi niteleyen kelimelerdir. Bu nedenle sıfatlar gibi değişmekte ve niteledikleri isme bağlı kalmaktadırlar. Edebi eserlerde ve günlük dilde sıkça kullanılan sıfat-fiiller Anton Çehov için de sıkça kullanılan cümlenin öğelerindendir. Hayatını insanların mutluluğuna adayan yazar doktor olduktan sonra da edebiyatla ilişkisini kesmemiş ve ömrünün sonuna kadar piyesler ve öyküler yazmıştır. Bu eserlerinde de sıfat-fiilleri sıkça kullanmıştır. Çehov'un da eserlerinde yer verdiği sıfat-fiiller ise semantik ve dil bilgisel özellikleri bakımından aktif ve pasif olarak iki grupta yer alır ve daha sonra alt başlıklara ayrılırlar.