Berdi Kerbabayev'in "Capbaklar" Adlı Uzun Hikâyesi Üzerine Dil İncelemesi


Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Atatürk Üniversitesi, Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2020

Tezin Dili: Türkçe

Öğrenci: Serap Çalıkuşu

Asıl Danışman (Eş Danışmanlı Tezler İçin): Sinan Dinç

Özet:

Bu lisansüstü tez çalışmasının konusu, Türkmen realist yazar, şair Berdi Kerbabayev'in yazmış olduğu Capbaklar adlı uzun hikâyesidir. Bu hikâye, "Capbaklar kim? Capbaklar'ın Çocukluk Çağı, Elime Tüküreyim" gibi Capbaklar'ın başından geçen olayların anlatıldığı alt başlıklardan oluşmaktadır. Eser, "Dil İncelemesi ve Metin" olarak iki başlıkta ele alınmıştır. Dil incelemesi bölümünde Türkmen Türkçesinin şekil bilgisi içerisinde yer alan tüm biçimbirimler incelenmiştir. Metinde geçen çekim eklerinin Türkmen Türkçesinde nasıl kullanıldığı örneklerle gösterilmiştir. Metin bölümünde asıl metin verilmiştir. Daha sonra Türkiye Türkçesine aktarımı yapılmıştır. Tezin son bölümünde maddeler hâlinde ulaşılan sonuç ve kaynaklara yer verilmiştir. Anahtar kelimeler: Türkmen Türkçesi, Berdi Kerbabayev, Capbaklar, Türkmen Latin Alfabesi