Osmanlı Klasik Şairlerinin Çağatay Türkçesiyle Yazdıkları Şiirlerin Dil Özellikleri

---

Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Atatürk Üniversitesi, Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Anabilim Dalı, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2023

Tezin Dili: Türkçe

Öğrenci: TUBA YURTOĞLU

Danışman: Recai Kızıltunç

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Bu lisansüstü tez çalışmasının konusu, Anadolu sahasındaki klasik Osmanlı şairlerinin Çağatay Türkçesi ile yazdıkları şiirlerdeki Çağatay Türkçesine ait dil unsurlarının incelenmesidir. Tez çalışması giriş ve iki bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde, Çağatay Türkçesinin tarihsel süreci, bu dönemin Türkologlar tarafından yapılan tasnifi, Çağatay Türkçesi döneminin etki alanı ve Anadolu sahasına olan etkileri üzerinde durulmuştur. Birinci bölümde, Çağatay Türkçesinin dil özellikleri verilmiştir. İkinci bölümde, Osmanlı klasik şairlerinin Çağatay Türkçesi ile yazdıkları şiirlerin transkripsiyonlu metinleri verilerek dil özellikleri tespit edilmiş ve kelimelerin tahlili yapılmıştır. Tezin sonuç kısmında şiirlerin incelenmesi sonucunda ulaşılan ve şiirlerde en çok rastlanan Çağatay Türkçesine ait dil unsurları belirtilmiş, şairlerin yüzyıllara göre dağılımı verilmiştir.