Ömer Şevkī ve Farsça divanı
Tezin Türü: Doktora
Tezin Yürütüldüğü Kurum: Atatürk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Fars Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 2016
Tezin Dili: Türkçe
Öğrenci: ÖMER BEKTAŞ
Danışman: Veyis Değirmençay
Özet:Ömer Şevkī, XIX. yüzyılda yaşamış Osmanlı dönemi şairlerinden olup müftü, âlim ve fazıl bir kişidir. Bu çalışma, bir giriş ve üç bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümünde şairin ya-şadığı XIX. yüzyılda edebî çevre hakkında bilgi verilmiştir. Birinci bölümde Ömer Şevkī'nin hayatı, edebi kişiliği ve eserleri hakkında bil-gi verilmiştir. İkinci bölümde inceleme konusu olan Farsça divanının yazma nüshaları ve nüs-ha özellikleri ele alınmış; şiirlerin vezni, kafiyesi, redifi; vezinleri ve oranları, dil ve üslup özellikleri, edebî sanatları, Arapça cümle ve terkipleri incelenmiş; ayrıca şiirler-de geçen şahsiyetler tanıtılmıştır. Üçüncü bölümde de divandaki şiirlerin çevirisi yer almaktadır. Dördüncü ve son bölümde ise Farsça divanın tenkitli metnine; metinde geçen ayet, hadis; özel isimler fihristine yer verilmiştir. Anahtar Kelimeler: Ömer ġevkī, Mardinli Ömer ġevkī, XIX. Yüzyıl, Farsça Divan, Divân-ı Se-Zebân