Ferhad ile Şirin hikayesi üzerinde karşılaştırmalı bir araştırma
Tezin Türü: Yüksek Lisans
Tezin Yürütüldüğü Kurum: Atatürk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 1998
Tezin Dili: Türkçe
Öğrenci: ÖMER YILAR
Danışman: Dilaver Düzgün
Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu
Özet:Ferhad ile Şirin hikâyesi, halk hikâyeleri içinde önemli bir yere sahiptir. Ancak bu güne kadar bu konu üzerinde ayrıntılı ve doyurucu bir çalışma yapılmamıştır. Ferhad ile Şirin hikâyesinin bir çok yönden incelendiği bu çalışma giriş ve 2 bölümden oluşmaktadır. İncelemede yazma, taşbasma, sözlü ve yeni harfli basma olmak üzere 4 varyant esas alınmıştır. Giriş kısmında hikâye üzerinde yapılan çalışmalar ve hikâyenin kaynağı araştırılmıştır. İnceleme kısmını oluşturan I. Bölümde varyantların mukayesesi, hikâyenin motifleri, şahıs kadrosu ve kahramanların tahlili, hikâyede zaman ve mekânın tahlili, manzum kısımların karşılaştırılması, hikâyenin etkileri üzerinde durulmuştur. II. Bölümde ise incelemede kullanılan 4 metin, dil hususiyetleri korunarak aktarılmıştır. Çalışmanın sonunda sözlük ve bibliyografya verilmiştir. Ayrıca ekler kısmına yazma ve taşbasma nüshaların eski harfli şekillerinin fotokopileri konulmuştur.