Selim Özdoğan'ın "Die Tochter Des Schmieds" (Demircinin Kızı) adlı romanında göçü hazırlayan sosyokültürel sebepler
Tezin Türü: Yüksek Lisans
Tezin Yürütüldüğü Kurum: Atatürk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Alman Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 2013
Tezin Dili: Türkçe
Öğrenci: NALAN SAKA
Danışman: Ahmet Uğur Nalcıoğlu
Özet:Almanya'daki Türk Göçmen Yazının genç kuşak yazarlarından biri olan Selim Özdoğan'ın "Die Tochter des Schmieds" (Demircinin Kızı) adlı romanı vasıtasıyla 1940'lı yıllardan 1960'lı yıllara uzanan bir dönem içerisinde hayat süren insanları göçe sürükleyen sosyal ve kültürel değişimler irdelenmeye çalışılmıştır. Giriş bölümünde, Türkiye'den Almanya'ya göçün tarihsel arka planı üzerinde durulmuş ve birinci, ikinci, üçüncü kuşak göçmenlerin Almanya'daki yaşam deneyimleri kısaca gözler önüne serilmiştir. Çalışmamızın birinci bölümünde göç olgusunun kavram olarak ne anlam ifade ettiğine, yazınsal boyutuyla öne çıkan Göçmen Yazınının kavramsal analizine, ortaya çıkış sebeplerine, tarihsel gelişim süreci içerisinde ele aldığı konulara, önemli yazarlara ve hangi amaca hizmet ettiğine yer verilerek bir literatür tartışması ortaya konulmuştur. İkinci bölümde, Selim Özdoğan'ın göçmen kimliğine ve "Die Tochter des Schmieds" romanına kadarki yapıtlarına değinilerek Göçmen Yazını içerisindeki konumu belirtilmiş ve yazın anlayışında meydana gelen değişikliklere dikkat çekilmiştir. Çalışmamızda ele aldığımız romanın öncelikle teknik ve tematik açıdan kısa bir analizi yapılarak önbilgi verilmiştir. Romandaki karakterlerin yaşantı dünyasından hareketle öne çıkartılan göçe neden olabilecek sosyal ve kültürel olgular geniş bir yelpazeden ele alınmıştır. Sonuç bölümünde ise tüm bölümlerin genel bir değerlendirilmesi yapılmıştır. Anahtar Kelimeler: Selim Özdoğan, göç, göçmen yazını